-
1 hydroelectric station
-
2 hydroelectric station
-
3 hydroelectric station
-
4 hydroelectric station
гидроэлектростанцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hydroelectric station
-
5 hydroelectric station
гидроэлектростанцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > hydroelectric station
-
6 hydroelectric station
1) Общая лексика: ГЭС2) Лесоводство: гидростанция3) Солнечная энергия: гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция -
7 hydroelectric station
гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция, ГЭСEnglish-Russian solar energy dictionary > hydroelectric station
-
8 high-head hydroelectric station
1. высоконапорная ГЭС2. высоконапорная гидроэлектростанцияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > high-head hydroelectric station
-
9 low-head hydroelectric station
1. низконапорная ГЭС2. низконапорная гидроэлектростанцияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > low-head hydroelectric station
-
10 high-head hydroelectric station
1) Электроника: высоконапорная гидроэлектростанция2) Электротехника: высоконапорная ГЭСУниверсальный англо-русский словарь > high-head hydroelectric station
-
11 low-head hydroelectric station
1) Электроника: низконапорная гидроэлектростанция2) Электротехника: низконапорная ГЭСУниверсальный англо-русский словарь > low-head hydroelectric station
-
12 medium-head hydroelectric station
1) Техника: средненапорная ГЭС2) Макаров: средненапорная гидроэлектростанцияУниверсальный англо-русский словарь > medium-head hydroelectric station
-
13 pumped-storage hydroelectric station
Макаров: аккумулирующая гидроэлектростанцияУниверсальный англо-русский словарь > pumped-storage hydroelectric station
-
14 high-head hydroelectric station
Англо-русский словарь по электроэнергетике > high-head hydroelectric station
-
15 low-head hydroelectric station
Англо-русский словарь по электроэнергетике > low-head hydroelectric station
-
16 hydroelectric power station
English-Russian big polytechnic dictionary > hydroelectric power station
-
17 station
1) станция
2) вокзал
3) <engin.> пост
4) пункт
5) стационар
6) место
7) устройство
8) блок
9) ставить
10) помещать
11) стенд
12) устанавливать
13) установить
– aerogeophysical station
– aerometeorological station
– aeronautical station
– agricultural station
– agrometeorological station
– aircraft station
– arrival station
– barometric station
– base station
– battery-charging station
– call up station
– check station
– coast station
– decontamination station
– deploy station
– docking station
– earth station
– end station
– explosion station
– extension station
– field station
– filling station
– gas-distribution station
– gas-filling station
– generating station
– geodetic station
– goods station
– greasing station
– ground station
– home station
– hydroelectric station
– hydropower station
– identify station
– inspection station
– interlocking station
– jam radio station
– jamming station
– junction station
– line-service station
– look-out station
– major station
– master station
– meteorological station
– mine-rescue station
– mobile station
– oceanographic station
– outdoor station
– pay station
– port station
– power station
– punching station
– push-button station
– radio station
– railroad station
– rate station
– read station
– receiving station
– relay station
– remote-control station
– repeater station
– riverside station
– service station
– slave station
– space station
– station accommodation
– station bin
– station blocking
– station bus
– station capacity
– station equipment
– station ground
– station insulator
– station load
– station log
– station man-hole
– station mark
– station of destination
– station ringer
– station route
– station set
– station wagon
– steering station
– stub station
– telephone station
– test station
– tracking station
– traction station
– tropo-relay station
– tune in station
– unattended station
– vehicular station
– welding station
– wind-power station
aeronautical weather station — <meteor.> авиаметеостанция
atomic power station — атомная станция, АЭС
block signal station — < railways> пост блокировочный
mobile refueling station — <transp.> станция авторазливочная
radio direction-finding station — радиопеленгаторная станция
satellite ground station — наземная станция системы спутниковой связи
station service transformer — <engin.> трансформатор собственных нужд
survival-craft radio station — радиостанция средств спасения
technical inspection station — < railways> пункт технического осмотра
telemetry monitoring station — <cosm.> пункт измерительный
television broadcasting station — телевизионная радиостанция
time-signal broadcasting station — радиостанция службы времени
-
18 hydroelectric power plant
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
гидроэлектростанция
ГЭС
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19431-84]
гидроэлектростанция
ГЭС
Комплекс сооружений и оборудования, преобразующих гравитационную энергию воды в электрическую энергию
[ ГОСТ Р 51238-98]
гидроэлектростанция
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
hydroelectric power station
a power station in which the gravitational energy of water is converted into electricity
[IEV ref 602-01-04]FR
centrale hydro-électrique
usine hydro-électrique (CH)
centrale hydraulique (déconseillé)
centrale dans laquelle l'énergie de gravité de l'eau est transformée en énergie électrique
[IEV ref 602-01-04]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
31. Гидроэлектростанция
ГЭС
D. Wasserkraftwerk
E. Hydroelectric power plant
F. Centrale hydro-électrique
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydroelectric power plant
-
19 hydroelectric power station
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
гидроэлектростанция
ГЭС
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19431-84]
гидроэлектростанция
ГЭС
Комплекс сооружений и оборудования, преобразующих гравитационную энергию воды в электрическую энергию
[ ГОСТ Р 51238-98]
гидроэлектростанция
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
hydroelectric power station
a power station in which the gravitational energy of water is converted into electricity
[IEV ref 602-01-04]FR
centrale hydro-électrique
usine hydro-électrique (CH)
centrale hydraulique (déconseillé)
centrale dans laquelle l'énergie de gravité de l'eau est transformée en énergie électrique
[IEV ref 602-01-04]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydroelectric power station
-
20 hydroelectric power station
- hydroelectric power station
- nгидроэлектростанция, ГЭС
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > hydroelectric power station
См. также в других словарях:
hydroelectric station — hidroelektrinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydroelectric plant; hydroelectric station vok. Wasserkraftwerk, n rus. гидравлическая электростанция, f; гидроэлектростанция, f pranc. centrale hydro électrique, f; station hydro… … Fizikos terminų žodynas
hydroelectric station — hidroelektrinė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektrinė, vandens srauto verčianti energiją elektros energija. santrumpa( os) HE atitikmenys: angl. hydroelectric station; hydropower plant; water power station vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Narva Hydroelectric Station — Narva Dam Narva Hydroelectric Station on the Narva River … Wikipedia
гидроэлектростанция — hidroelektrinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydroelectric plant; hydroelectric station vok. Wasserkraftwerk, n rus. гидравлическая электростанция, f; гидроэлектростанция, f pranc. centrale hydro électrique, f; station hydro… … Fizikos terminų žodynas
hydroelectric plant — hidroelektrinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydroelectric plant; hydroelectric station vok. Wasserkraftwerk, n rus. гидравлическая электростанция, f; гидроэлектростанция, f pranc. centrale hydro électrique, f; station hydro… … Fizikos terminų žodynas
station hydro-électrique — hidroelektrinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydroelectric plant; hydroelectric station vok. Wasserkraftwerk, n rus. гидравлическая электростанция, f; гидроэлектростанция, f pranc. centrale hydro électrique, f; station hydro… … Fizikos terminų žodynas
гидроэлектростанция — hidroelektrinė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektrinė, vandens srauto verčianti energiją elektros energija. santrumpa( os) HE atitikmenys: angl. hydroelectric station; hydropower plant; water power station vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
гидроэлектростанция — ГЭС Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию. [ГОСТ 19431 84] гидроэлектростанция ГЭС Комплекс сооружений и оборудования, преобразующих гравитационную энергию воды в электрическую энергию [ГОСТ Р 51238 98]… … Справочник технического переводчика
гидроэлектростанция приливная — Гидроэлектростанция, использующая энергию морских приливов и отливов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] электростанция, работающая на энергии прилива —… … Справочник технического переводчика
гидроэлектростанция открытого типа — Гидроэлектростанция без машинного зала с внешним монтажным краном, агрегаты которой защищены колпаками [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидроэнергетика в целом EN open air hydroelectric… … Справочник технического переводчика
ГИДРОЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ ОТКРЫТОГО ТИПА — гидроэлектростанция без машинного зала с внешним монтажным краном, агрегаты которой защищены колпаками (Болгарский язык; Български) открита водна електроцентрала (Чешский язык; Čeština) nekrytá vodní elektrárna (Немецкий язык; Deutsch) offenes… … Строительный словарь